We noticed you're browsing from a different part of the world. Switch to settings tailored to your location?
Thumbnail Thumbnail
Communauté

10 000 euros pour la banque alimentaire « Die Speis » de Gunzenhausen

12 mars 2024
Thumbnail
Retour à la vue d'ensemble

L'association caritative EnSoXX hilft e.V. travaille en étroite collaboration avec la banque alimentaire « Die Speis » de Gunzenhausen depuis sa création en 2017, avec le soutien de l'hébergeur web et opérateur de centres de données Hetzner Online. Les deux organisations partagent le même objectif : venir en aide aux personnes dans le besoin. Le fondateur d’EnSoXX hilft e.V., Martin Hetzner, éprouve un grand respect pour les efforts inlassables des bénévoles de longue date de « Die Speis », et fait donc un don de 10 000 euros à la banque alimentaire, en collaboration avec Katrin Heinzmann, du grossiste en technologie automobile Heinzmann, et Manfred Nürminger, de la société Nürminger Immo & Konzept GmbH (promoteur immobilier ; fournisseur de cuisines, salles de bains et carrelages).

Déplacements et évacuations d’urgence, chômage, coups du sort et maladie : de nombreuses raisons peuvent amener des personnes à avoir soudainement et de manière inattendue besoin d’aide. Et c’est précisément à cela que servent des associations comme « Die Speis » à Gunzenhausen.

Depuis 22 ans, les personnes dans le besoin de la région se rendent à la petite banque alimentaire de la Hensoltstraße. Là, elles paient un euro pour obtenir les produits alimentaires dont elles ont un besoin urgent. Une grande partie des denrées alimentaires de « Die Speis » provient de magasins d’alimentation et de supermarchés ; il s’agit de produits qu’ils ne peuvent plus vendre ou qu’ils ne sont plus autorisés à vendre, mais qui sont toujours propres à la consommation. À cela s’ajoutent les dons d’autres organisations : boulangers et bouchers locaux, fournisseurs de fruits et légumes, ainsi que des cultivateurs amateurs. Tout cela est possible grâce à l’engagement de personnes comme Lydia Mägerlein, l’une des membres fondatrices de « Die Speis ».

« Nous avons constaté que les personnes qui n’arrivaient pas à joindre les deux bouts avaient besoin de notre aide. Aujourd’hui, plus de 50 familles dans le besoin de la région viennent nous voir les mardis et vendredis pour recevoir leurs produits alimentaires de première nécessité », explique Mme Mägerlein.

Afin de s’assurer que les services de la banque alimentaire profitent bien aux personnes dans le besoin, les bénéficiaires reçoivent des bons d’achat délivrés par des associations sociales et caritatives telles que Caritas et Diakonie.

« Die Speis » est étroitement liée à la ville de Gunzenhausen, à Caritas et à Diakonie. « Nous ne pourrions pas mener à bien notre mission sans l’aide d’entreprises telles que Heinzmann, Hetzner, Nürminger et Verpa, sans les dons que nous recevons de particuliers, ni sans tous les bénévoles », a déclaré Mme Mägerlein.

Une quarantaine de bénévoles s’occupent de tout ce qui concerne le magasin, y compris le transport et la distribution des denrées alimentaires. L’un d’entre eux est Heribert Heinzmann, directeur général de Heinzmann KG à Gunzenhausen. Avec certains de ses employés, il se mobilise pour « Die Speis » depuis 18 ans, transportant des denrées alimentaires depuis les supermarchés à bord des fourgons de l’entreprise.

« C’est une chose d’apporter un soutien financier à de grandes associations caritatives nationales ou internationales, mais c’en est une autre de s’impliquer sur le terrain au sein d’une organisation locale et de donner soi-même un coup de main. On voit directement qui bénéficie de notre aide », a déclaré M. Heinzmann.

« Ce soutien continu depuis tant d’années n’a pas de prix », a fait remarquer Mme Mägerlein. « Et pourtant, nous avons encore besoin de bénévoles. Toute personne souhaitant s’impliquer est la bienvenue. Nous avons besoin de personnes pour trier les denrées alimentaires données, les transporter et les distribuer. N’hésitez pas à nous appeler au +49 09831/50260 ou à passer au magasin ».

Outre les bénévoles et les nombreux dons en nature, des entreprises régionales apportent également une aide financière afin que « Die Speis » puisse acheter des denrées de base. C’est notamment le cas de la société Nürminger Immo & Konzept GmbH, implantée à Burgoberbach et à Maicha. « Depuis plusieurs années, nous apportons notre aide par le biais de dons réguliers destinés à l’achat de denrées alimentaires. Nous apprécions particulièrement, par exemple, que des bons d’achat de viande, dont le besoin se fait cruellement sentir, soient distribués aux personnes dans le besoin afin qu’elles puissent au moins savourer un rôti du dimanche de temps en temps. Et nous continuerons à le faire », a expliqué Manfred Nürminger.

« Nous voulons apporter une petite lueur d’espoir aux personnes qui vivent dans la pauvreté et en marge de la société », a ajouté Martin Hetzner, qui s’est récemment engagé à verser 10 000 euros à « Die Speis » lors d’une réunion en présence des deux directeurs généraux et de Lydia Mägerlein.

Transport de dons alimentaires par l’entreprise Heinzmann. Photo : Heinzmann

À propos de l’association à but non lucratif EnSoXX hilft e.V. :

EnSoXX hilft e.V., fondée en 2017 par des collaborateurs de Hetzner Online GmbH, s’engage à venir en aide aux personnes qui se retrouvent de manière inattendue dans le besoin et ont besoin d’une aide rapide et sans formalités administratives. Quatre employés à temps plein et à temps partiel, ainsi que 25 bénévoles, collectent et distribuent des vêtements au Café Kleiderkiste, situé dans l’ancien Altmühl Center à Gunzenhausen, en Allemagne. Ils proposent également des cours de langue. Vous trouverez plus d'informations sur ces projets et bien d'autres encore sur www.ensoxx-hilft.de.

Christian Fitz
Christian Fitz
PR Manager
T
+49 (0) 9831 505-124
E
press@hetzner.com
Archives
À propos de Hetzner
Web 591 Ko
Print 591 Ko
Hetzner est une entreprise informatique allemande, comptée parmi les fournisseurs d’accès à Internet les plus importants et les plus fiables d’Europe, fondée en 1997. Elle exploite plusieurs milliers de serveurs dans des parcs de centres de données à la pointe de la technologie et à haute efficacité énergétique, situés à Nuremberg et Falkenstein (Allemagne) ainsi qu’à Helsinki (Finlande). De plus, elle a étendu son infrastructure à Singapour et aux États-Unis. Hetzner est surtout connue pour ses serveurs dédiés et son infrastructure de serveurs virtualisés, optimisés en termes de performances, de fiabilité et d’efficacité. Elle se distingue par sa haute qualité technologique et son orientation client marquée. Avec des tarifs compétitifs et un service client professionnel, Hetzner est le partenaire d’hébergement idéal pour les entreprises et les projets Internet de toutes tailles. Grâce à sa forte présence sur le marché et à sa volonté constante d’innovation, Hetzner a acquis un rôle de premier plan non seulement en Europe, mais aussi à l’échelle internationale.
copié dans le presse-papiers
Dossier de presse
Tout télécharger
Web 38 Ko
Print 10 Ko
Web 36 Ko
Print 7 Ko
Web 10 Ko
Print 11 Ko
Web 18 Ko
Print 20 Ko
Web 8 Ko
Print 20 Ko
Web 9 Ko
Print 13 Ko
Primary red
C5 M100 Y80 K5
R213 G12 B45
#d50c2d
Background grey
C0 M0 Y0 K90
R60 G60 B60
#3c3c3b
Secondary Background grey
C5 M4 Y4 K0
R245 G245 B245
#f5f5f5
White
C0 M0 Y0 K0
R255 G255 B255
#ffffff
Web 745 Ko
Print 2.3 Mo
Web 900 Ko
Print 2.6 Mo
Web 826 Ko
Print 2.6 Mo
Web 845 Ko
Print 2.6 Mo
Web 1016 Ko
Print 2.4 Mo
Web 1 Mo
Print 1.8 Mo
Web 890 Ko
Print 9.4 Mo
Web 991 Ko
Print 1.9 Mo
Web 1.2 Mo
Print 2.2 Mo
Web 1.3 Mo
Print 2.3 Mo
Vous pouvez télécharger ici gratuitement des images et des logos de Hetzner. Ces images sont protégées par le droit d'auteur et ne peuvent être utilisées qu'en mentionnant Hetzner Online GmbH comme source. Toute modification n'est autorisée qu'avec un accord écrit. Toute utilisation doit être signalée à l'adresse press@hetzner.com. D'autres images sont disponibles sur demande.
generic background image generic background image

Faites des économies grâce aux serveurs reconditionnés

Profitez de nos serveurs dédiés reconditionnés lors de notre vente aux enchères de serveurs, avec des prix dégressifs et sans frais d'installation.

Trouvez votre serveur à petit prix